🇳🇱
NIEUWE LENTE, NIEUW GELUID
Het onderstaande vers is van middelengelse herkomst, en bezingt op luide toon de komst van het nieuwe zomerseizoen. Ik geef toe, dat is wel wat vroeg voor maart, maar vooruit, doe eens gek, in de maand maart laat de natuur volop van zich horen, en dit van energie barstende versje zit bomvol geluiden. Welke? Nou, misschien is het een aardige tijdpassering om zelf eens uit te zoeken, wat er in Sumer Is Icumen In te horen (en te zien) is.
Jakob48
Sumer is icumen in,
lhude sing cuccu.
Groweth sed and bloweth med
and springth the wode nu.
Sing cuccu.
Awe bleteth after lomb,
lhouth after calve cu.
Bulluc sterteth, bucke verteth,
murrie sing cuccu.
Cuccu, cuccu,
wel singes thu cuccu,
ne swik thu naver nu.🇬🇧
SPRING IS IN THE AIR
The little poem above is of middle English origin, and it loudly praises the new summer season. I am aware that this is a bit early for March, but... hey, who cares, in this very month nature is ringing with all kinds of sounds and noises, and this highly energetic little song is full of them. What sounds? Well, it might be a nice way to pass the time finding out what exactly you hear (and see) in Sumer Is Icumen In.
Jakob48
Contact: filmfabriekgroningen@gmail.com
🇳🇱
Welkom bij de blogs van FilmFabriekGroningen!
FilmFabriekGroningen is een videowebsite. We publiceren onze blogs in het Nederlands en in het Engels.
🇬🇧
Welcome to the blogs of FilmFabriekGroningen!
FilmFabriekGroningen is a video website. We publish our blogs in Dutch and in English.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten